更新日：2025年08月21日

【代官山】『Les enfants gates』で美しいテリーヌを味わう！特別な日に訪れたいフレンチレストラン

代官山の静かな街並みに佇む『Les enfants gates（レザンファンギャテ）』は、スペシャリテのテリーヌをはじめとした美しく繊細なフレンチが楽しめるレストラン。洗練された空間で、目にも美しいひと皿と豊かな時間が過ごせます。旬の食材を取り入れた多彩なコースや、フランス産を中心としたワインも魅力。誕生日や記念日など、特別なシーンを彩るのにぴったりなレストランです。

Information 本サービス内ではアフィリエイト広告を利用しています

提供：Les enfants gates

この記事の目次

代官山に佇むフレンチレストラン『Les enfants gates』
Les enfants gatesの基本情報
アールデコとミッドセンチュリーモダンが融合した空間
接待や顔合わせに重宝する個室空間
スペシャリテはテリーヌ！素材の美を閉じ込めた逸品
多彩なコース展開！プリフィクスやシェフのおまかせコース
料理に寄り添う選りすぐりのフランス産ワイン
『Les enfants gates』で大切な人と心に残るひとときを過ごそう

代官山に佇むフレンチレストラン『Les enfants gates』

『Les enfants gates（レザンファンギャテ）』は、代官山の街並みにしっとりと溶け込むフレンチレストラン。シェフの自由な発想と繊細な技が光る、美しく独創的な料理が魅力です。

店名はフランス語で“わがままに育った子どもたち”という意味（※）。好きなものを好きなだけ楽しむ、大人が思いきり“わがまま”になれるような特別な時間を演出しています。

※“Les enfants gates 公式HP”参照

Les enfants gatesの基本情報

施設名	Les enfants gates（レザンファンギャテ）
アクセス（MAP）	JR渋谷駅、東急東横線代官山駅から徒歩約10分
営業時間	【火曜～金曜】 11:30～15:00（L.O.13:30） 17:30～22:00（L.O.20:00）【土曜、日曜、祝日】 12:00～15:00（L.O.13:30） 18:00～22:00（L.O.20:00）
定休日	月曜日祝日の場合は営業、翌日火曜日であれば休業日
サービス料	12％／チャージなし

※入店は小学生以上の方に限られています。
※過度なカジュアルな服装（短パン、Tシャツ、サンダルなど）での入店は不可。
※香りの強い香水をつけての入店は不可。

アールデコとミッドセンチュリーモダンが融合した空間

店内は、幾何学模様や直線的なデザインが特徴の「アールデコ」と、曲線美や鮮やかな配色を取り入れた「ミッドセンチュリーモダン」を融合させたスタイル。

ブラックを基調としたシックな空間に、木のぬくもりがほどよく溶け込み、洗練されながらも心地よい雰囲気を演出しています。

誕生日や記念日などの特別なシーンはもちろん、家族でゆったり過ごすひとときにもおすすめです。

接待や顔合わせに重宝する個室空間

店内には、5名～8名で利用できる個室を用意（※）。壁面の仕切りに鏡とステンドグラスをあしらうことで、圧迫感のない開放的な空間に仕上げています。

大切な人をもてなす接待や、両家の顔合わせといった特別なシーンにもぴったり。プライベート感がありながらも閉塞感のない空間で、自然と会話も弾みます。

※“Les enfants gates 一休公式情報”参照

スペシャリテはテリーヌ！素材の美を閉じ込めた逸品

Les enfants gatesのスペシャリテは、定番から季節のものまで楽しめる「テリーヌ」。端正な断面と素材の鮮やかさに目を奪われます。

直径10数cmの台形に、さまざまな食材を組み合わせ、フランス料理の技法をぎゅっと詰め込んだひと皿は、まさに“小宇宙”。

Les enfants gatesのシェフ、松澤氏による繊細な手さばきと豊かな想像力で、素材一つひとつに命を吹き込み、美しく艶やかなテリーヌへと昇華させています。

多彩なコース展開！プリフィクスやシェフのおまかせコース

Les enfants gatesでは、スペシャリテのテリーヌをはじめとした美しい料理をコース仕立てで楽しめます。

旬の食材をふんだんに取り入れた「シェフのお任せコース」は、その日だけの特別な味わいを堪能できるメニューです。自分好みに内容を選べる「プリフィクス」では、テリーヌやメインディッシュを自由に選択可能。

魚や肉料理、デザートにも“遊び心”をしのばせながら、フレンチの基本を大切にしたひと皿に仕上げています。

【おすすめコース】（※1）

Menu Degustation お任せ9品コース：24,640円（税サ込）
・内容は当日のお楽しみ（※2）
・魚料理、肉料理を含む9品
・シェフが吟味した旬の食材を使用した料理
【ランチコース】Menu Bonne Terrine ムニュボンヌテリーヌ：11,704円（税サ込）
・定番から季節のものまで8種のテリーヌから1つセレクト
・鮮魚料理または肉料理の3種のメインディッシュから1つセレクト
・アミューズや本日のスープ、デザートを含む6品

※1：“Les enfants gates 一休公式情報”参照
※2：アレルギーや苦手なものがある場合は余裕をもって連絡してください

料理に寄り添う選りすぐりのフランス産ワイン

料理に華を添えるワインは、フランス産を中心にセレクト（※）。ボトルワインはもちろん、料理ごとに楽しめるペアリングセットも用意されています。フレンチの世界観を一層引き立ててくれる、こだわりの1杯に出会えるはずです。

アルコールが苦手な方には、ソフトドリンクのほか、脱アルコール技法で造られたノンアルコールワインも用意。甘さ控えめの味わいで、料理とも好相性です。

【ペアリングコース価格】

	アルコールペアリング	ノンアルコールペアリング
3杯	5,610円（税込）	4,400円（税込）
5杯	8,800円（税込）	6,600円（税込）

※“Les enfants gates 食べログ公式情報”参照

※法令により20歳未満の方への酒類の販売は禁じられています。年齢確認実施中です。
※お酒は20歳を過ぎてから。飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。
※妊娠中や授乳期の飲酒は胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。

『Les enfants gates』で大切な人と心に残るひとときを過ごそう

本記事では、クラシックとモダンが融合した空間で、季節の素材を繊細に組み合わせたフレンチが楽しめるLes enfants gatesの魅力を紹介しました。

スペシャリテのテリーヌをはじめ、シェフの感性が光るコース料理や、料理に寄り添うワインなど、すべてが大切な時間を彩ってくれます。

誕生日や記念日、両家顔合わせや接待など、特別なシーンにふさわしい1軒です。代官山で、心に残るフレンチをぜひ堪能してみてください。

Les enfants gâtés

渋谷/フレンチ、ビストロ、モダンフレンチ