湖上に浮かぶ絶景の宿　はわい温泉　千年亭

2026年01月05日

Breakfast

Enjoy a refined breakfast at the pastel lounge “Hana”,
overlooking the lake in the gentle morning light.

A carefully selected buffet of Japanese and Western dishes
brings the flavors of Tottori to your morning.

｜朝食
朝のやわらかな光に包まれながら、
湖を望むパステルラウンジ「華」でいただく、贅沢なご朝食。

和食はもちろん、
人気の洋食メニューも取り揃えたバイキングで、
鳥取の恵みを心ゆくまで。

一日の始まりにふさわしい、
静かで豊かな朝のひとときをお楽しみください。

2026年01月02日

Renewal Open in 2024

Japanese-style room (92㎡)with private onsen bath & sauna

Enjoy a moment of luxury as the scenery of Lake Togo
changes like a painting, viewed from a private natural hot-spring bath.

This spacious room features a private sauna,
offering a peaceful and exclusive time to truly unwind.

While the lake is not visible from the room,
we offer this refined stay at a more approachable price.
Experience a serene and sophisticated retreat.

【源泉内風呂＋サウナ】和室＜広々92平米＞
刻一刻と表情を変える東郷湖を、
源泉かけ流しの内風呂から愉しむ贅沢。

92平米の広々和室には
プライベートサウナを完備し、
誰にも邪魔されない“ととのう時間”を。

客室から湖は見えない分、
上質さはそのまま、より気軽なプライスで。
静けさに包まれる、大人のための上質な滞在を。

2025年12月26日

Thank you very much for visiting Sennentei this year.
We are sincerely grateful for the connections we have made with each of our guests.
We look forward to welcoming you in the coming year with the same refined hospitality.
Wishing you a wonderful New Year.
本年も千年亭にお越しいただき、誠にありがとうございました。
皆さまのご縁に感謝し、来る年も上質なおもてなしでお迎えいたします。
どうぞ良い新年をお迎えください。

2025年12月22日

Just a 10-minute drive from our inn, Ayameike Park along Lake Tōgō will once again host the Winter Illumination 2025.

The shimmering lights reflected on the water create a breathtaking and magical atmosphere, completely different from the daytime view.
It’s a perfect winter outing, full of beautiful highlights to enjoy at night.

Event Period
December 1, 2025 – January 3, 2026
Hours: 17:00–22:00

Venue
Ayameike Park, Tōgōko-Hawai Seaside Park

|周辺情報
当館から車で約10分。
東郷池沿いの人気スポット「あやめ池公園」では、今年もウィンターイルミネーション2025が開催されています。

水面に映るきらめきが本当に美しく、昼とはまったく違う幻想的な雰囲気に。
冬のおでかけにぴったりの、見どころたっぷりの夜イベントです。

開催期間
2025年12月1日～2026年1月3日
時間：17:00〜22:00

会場
東郷湖羽合臨海公園 あやめ池公園

2025年12月20日

｜宿泊キャンペーン

＼鳥取の冬を楽しむ、冬休みキャンペーン／

■キャンペーン内容■
▼詳細▼
応募期間：2025年12月20日(土)～1月4日(日)
宿泊期間：2026年1月15日(木)～2月28日(土)
※平日空室日
当選発表：2025年1月13日(火)予定
対象客室：和室＜広々92平米＞／織部8
食事：1泊2食
（※お食事中のお飲み物代などは有料となります。）

▼応募方法▼
①当アカウント( @sennentei_official )を『フォロー』
②キャンペーン投稿に『いいね』
③プロフィールURL欄にあるGoogleフォームに必要事項を『記入』
④応募完了！
※キャンペーン投稿を『リポスト』すると当選確率UP！

皆さまのご応募お待ちしております。

2025年12月19日

A serene hot spring sanctuary embraced by the waters of Lake Tōgō.
At Sennentei, our natural hot spring flows freely from the source, offering a refined bathing experience in a setting that opens gently toward the lake.
As the scenery shifts with the light of each moment, you are invited to unwind and savor the quiet luxury of true relaxation.

Bathing Hours
5:30 AM – 12:00 AM

湖面を間近に感じる、源泉かけ流しの至福の湯。
東郷湖に寄り添うように佇む千年亭の温泉は、湧き出るままの良質な湯を贅沢にかけ流しでお楽しみいただけます。
刻一刻と表情を変える湖の景色を眺めながら、深く満ちていく癒しの時間をご体感ください。
入浴時間
5:30〜24:00

2025年12月19日

【自社限定クーポン🎟】
自社サイトからのご予約＋クーポン利用で
通常価格より10％OFF！！
お得なクーポンをご用意しました!
鳥取の冬の味覚と温泉を、
お得に楽しむ準備をしませんか？
ご予約はお早めに!

🎟 Exclusive Website Coupon
Book directly through our official website
and use this coupon to enjoy 10% OFF the regular price!

Experience Tottori’s winter delicacies and relaxing hot springs
at a special discounted rate.

This offer is limited, so
make your reservation early!

2025年12月16日

|Dinner
Each guest will enjoy one whole snow crab, served in three different styles.
In addition, we offer a seasonal kaiseki course featuring the finest ingredients from Tottori’s mountains and sea.

冬の基本会席では、
おひとり様まるごと1杯分のズワイガニを、3つの味わいで楽しめます。
鳥取の旬の幸を盛り込んだ会席料理とともに、冬の味覚をご堪能ください。

・焼き蟹：香ばしさがたまらない人気
・蟹すき：旨みがしみ出た出汁が絶品
・蟹味噌甲羅焼き：濃厚なコクが魅力の贅沢な一品

2025年12月13日

Winter Fireworks at Hanakairo
A limited-season event that lights up the winter night sky.

Dates
Dec 24 (Tue), Dec 25 (Wed)
Dec 29 (Mon), Dec 30 (Tue)
Jan 1 (Thu), Jan 2 (Fri)

Time
7:00 PM

花回廊・冬花火
冬の夜空を彩る、期間限定の花火イベントです。
開催日
12/24(火)、12/25(水)、12/29(月)、12/30(火)、1/1(木)、1/2(金)
時間
19:00〜