オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ【ジャングリア沖縄オフィシャルホテル】

2025年12月22日

やんばるの豊かな緑に包まれて
「ととのう」サウナ旅。

「バレル＆テントサウナ」付き宿泊プランが登場しました。
当ホテルは2022年に沖縄で初めてバレルサウナを導入し
さらに世界“最熱”と言われている
高機能性MORZH（モルジュ）製のテントサウナも完備。
サウナはプールサイドに設置しているので、
サウナに入室し体を温め、熱くなった体を
目の前のプールでクールダウン。

自然に囲まれたプールサイドで、潮風や緑を感じながら
ここでしか味わえないサウナ体験を！

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Enjoy a realxing sauna trip surrounded by the lush greenery of Yambaru.

We have introduced a new accommodation plan that includes use of the barrel and tent saunas.

Our hotel was the first in Okinawa to install a barrel sauna in 2022 as well as a highly functional MORZH tent sauna said to be the hottest in the world. The saunas are located poolside, so you can warm up in the sauna and then cool down in the pool right in front of you.

Relax looking at the greenery around you and feeling the sea breeze. Enjoy a one-of-a-kind, surrounded-by-nature sauna experience!

2025年12月17日

ホテルのお部屋でも、親子でリラックス。

ロビー階のアメニティベース
「Arin Krin（アリンクリン）」では、
お子様と一緒に楽しんでいただける絵本をご用意。
沖縄や南国の自然に触れられる絵本から
小さなお子様も楽しめる絵本まで、
今帰仁村の個人書店「はなうた書房」が厳選しています。

年末年始でのご家族旅行中、
お部屋でのリラックスタイムやおやすみ前のひとときに
ぜひご利用ください。

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Relax together as a family in your spacious hotel room.

At Arin Krin, the amenity base on the lobby floor, we have picture books for you and your children to enjoy. These books have been carefully selected by Hanauta Shobo, an independent bookstore in Nakijin Village. They feature books that connect you to Okinawa and its nature in a way that even young children can enjoy.

We recommend taking advantage of these resources while relaxing in your room or just before bedtime during your family trip over the New Year holidays!

2025年12月10日

今週末は、やちむんの里へ。
北窯陶器市が開催！
@kitagama_baiten

沖縄の伝統的な焼き物「やちむん」。
当ホテルから車で約40分。読谷の「やちむんの里」は
数多くのやちむん工房が集まる一大産地です。
なかでも「北窯」は、松田米司、與那原正守、
松田共司、宮城正享の4名の陶芸家が
共同で作り上げた県内最大規模の登り窯。

その北窯が主催する陶器市が、
12月13日（土）、14日（日）の2日間、
9時～18時、場所は北窯広場で開催されます！

通常より安い価格で購入できるとあって、
毎年大人気。
お気に入りを見つけるなら、
なるべく早めの来場がおすすめです。
涼しく、過ごしやすくなった沖縄で
沖縄の伝統工芸に触れてみてはいかがでしょう？

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Head to Yachimun Vilage this weekend to enjoy the Kitagama Pottery Market (@kitagama_baiten)

Yachimun is Okinawa's traditional pottery and the Yachimun Village is located about a 40-minute drive from our hotel. Kitagama is the prefecture's largest climbing kiln originally built by four potters: Matsuda Yoneji, Yonahara Masamori, Matsuda Kyoji, and Miyagi Masayuki.

The market will be held at Kitagma Square from 9:00 to 18:00 on December 13 and 14.

With many bargains, the opportunity to find a favorite piece is high, so we recommend arriving early since it is a popular event. Experiencing traditional Okinawan crafts will be more comfortable in the cooler weather!

2025年12月09日

ロビーアトリウムに輝く体感型ライトアート。
12月～3月まで、
アート・コレクティブ・YouRuMaruによる
アート作品「THE INVISIBLE RHYTHMS」が
展示されています。
@you_ru_maru

やんばるの森や海の「見えない自然のリズム」
自然と生命の循環や繋がりを
感覚的に再発見できる体感型ライトアートです。

ロビーラウンジでは、やんばるに焦点を当てた
オキナワンカクテルが楽しめる他、
クリスマスにはハイティーもご用意。

トラックメーカー/ダブエンジニ
「Harikuyamaku」と作り上げた
@dub.harikuyamaku
当ホテルオリジナルの環境音楽
「AMBIENTAL」とともに
こここでしか体験できない
非日常感あふれる時間をお過ごしください。

また、レストランのパティオには
「やんばるアートフェスティバル」で話題を集めた
アーティスト淀川テクニック氏による
ゴミや漂流物などを使って作られた
「やんばるオオゴミウオ」も展示中です。
合わせてお楽しみください。

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

The lobby atrium will be featuring an art creation focusing on light.

From December to March, INVISIBLE RHYTHMS by the art collective YouRuMaru will be on display. @you_ru_maru

This immersive art experience allows our guests to intuitively rediscover the invisible natural rhythms of Yambaru's forests and oceans, the cycle and connection between nature and life.

In the Lobby Lounge, you can enjoy Yambaru-inspired cocktails and Christmas High Tea.

Surrounded by our signature original ambient music AMBIENTAL, created in collaboration with trackmaker Harikuyamaku (@dub.harikuyamaku), you will have an extraordinary experience.

Also on display on the restaurant patio is the ""Giant Yambaru Fish Made From Garbage"". This work of art was created by Yodogawa Technique from garbage and driftwood on northern Okinawa beaches. His work has attracted the attention at the Yambaru Art Festival. Please don't miss seeing this creative expression.

2025年12月05日

今年のクリスマスケーキは、
「やんばるシュートレン」を。

クリスマスをより盛り上げてくれるのが
特別な料理やお菓子ではないでしょうか？
当ホテルでは、
沖縄の食材と伝統を生かした
独自のクリスマスメニューを展開します。

その一つがやんばるシュトーレン。
今帰仁村黒糖や伊江島産イエラムなど、
やんばるならではの食材を使用したオリジナルです。
クリスマスまでの特別な時間を
毎日少しずつ深まる味わいとともに楽しめます。

その他、クリスマスケーキ付宿泊プランの販売や
やちむん工房「ARTIGIANO」特製プレートで楽しむ
限定コラボレーションハイティー、
サンタクロースに会えるレストランなど
クリスマスのスペシャル企画をご用意しています。

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

This Christmas presenting the Yambaru Stollen!

A special dish or a special sweet can make Christmas even more exciting. Our hotel will be offering a unique Christmas menu featuring Okinawan ingredients and traditions. One of these is the Yambaru Stollen.

This original cake is made with ingredients unique to Yambaru such as brown sugar from Nakijin Village and rum from Ie Island. We hope you will enjoy the time leading up to Christmas with flavors that increase our anticipation of the celebration.

We have other Christmas events planned including accommodation plans that come with a Christmas cake, a limited-time collaboration High Tea served on pottery created by ARTIGIANO, and an opportunity to meet Santa Claus at our restaurant!

2025年12月04日

＼フォロー＆いいねでペア宿泊券が当たる✨／  
 オリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパ　宿泊券を3組6名様にプレゼント🎁

いつもオリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパをご愛顧いただきありがとうございます。
このたび、皆さまへの日頃の感謝を込めて「ペア宿泊券が当たるプレゼントキャンペーン」を開催いたします。

応募方法は“フォロー“と”いいね“をするだけ♪
さらに「沖縄」とコメントでお得なプラン情報をプレゼント！

世界自然遺産やんばるの壮大な自然と、極上のリゾートステイを体験できる特別な機会です。
皆さまのご応募、心よりお待ちしております！

=====================================

＜応募方法＞
【1】@okinawa.oriental.hotel をフォロー
【2】こちらの投稿にいいね！で応募完了♪
ストーリーズで当アカウントをタグ付け＆リポスト投稿していただけると嬉しいです。
さらに、本投稿に「沖縄」とコメントすると最大50％OFFになるお得なプラン情報をプレゼント！
※既にフォローされている方はいいね！のみで応募完了です。

ご自身のストーリーズでこのキャンペーン投稿をシェアすると当選確率がUP！
ご友人やご家族など、ぜひ皆さまと一緒にキャンペーンへご参加ください。

＜応募期間＞
2025年12月4日(木)～2025年12月20日(土)まで

＜プレゼント内容＞
1泊朝食付きプラン　ペア宿泊券（3組6名様）　  
客室：スーペリアルーム  
※自宅からホテルまでの交通費はプレゼント内容に含まれておりません。    

＜ご当選者＞
最大3組6名 様

＜ご招待期間＞
2026年1月～2026年6月（休前日・休館日・お盆・SW除外）    

＜ご当選について＞
当選者の方には@okinawa.oriental.hotel から、1月中旬頃にDMにてご連絡致します。

＜注意事項＞  
※ご応募は日本国内在住、成人の方に限ります。  
※非公開アカウントは対象外になります。  
※当アカウント以外からの当選連絡はございません。偽アカウントにはご注意ください。  
※当選の連絡に際してカード情報入力のお願いや外部サイトへのURL（リンク）をお送りすることは一切ございません。  
※当選のご連絡をもって、選定結果の発表とさせて頂きます。ご当選された方以外へのご連絡はいたしませんのでご了承ください。またご当選状況についてのお問合せはお受けできません。  
※当選後、DMにてご連絡後、期限までにご返信をいただけない場合は無効となります。  
※こちらモニターキャンペーンとなりますので、宿泊後はご自身のInstagramでご投稿頂くことを当選の条件とさせて頂きます。  
※当選した権利は、ご本人のみ有効とし第三者に譲渡することはできません。  
※予期せぬ事由により、キャンペーンの内容に変更が生ずる場合がございます。
※本キャンペーンはInstagramが後援、支持、または運営するものではありません。
※Instagramは本キャンペーンの運営・応募・結果に一切関与していません。

2025年11月30日

冬は沖縄でゴルフ！
ゴルフ旅の拠点に当ホテルを。

11月も下旬になり、
沖縄にいよいよゴルフシーズンが到来しました。
当ホテルから車で30分圏内に、
3つの沖縄を代表する充実したゴルフ場が
集まっています。
東シナ海や太平洋が見下ろせる
絶景のコースでのプレーは格別！
海に向かって打ち下ろすショットは爽快です。

朝早くからのお出かけや、
すぐゴルフ場へ向かう方のために、
ブレックファーストボックスをご用意。
朝食ブッフェがオープンする前の時間でも
受け取り可能ですので、ぜひご利用ください。

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Golf in Okinawa During Winter! Make our hotel your base for a golf trip!
As November draws to a close, the golf season has finally arrived in Okinawa.

Within a 30-minute drive of our hotel, you will find three of Okinawa's most renowned and fully equipped golf courses.

Playing on courses with spectacular views overlooking the East China Sea and the Pacific Ocean is exceptional! A drive straight toward the ocean is truly exhilarating.

For guests heading out early or going straight to the course, we offer a specially prepared Breakfast Box. This can be picked up even before the breakfast buffet opens, so please take advantage of this convenient service.

2025年11月20日

年末年始に沖縄へ。
12月30日～1月2日にかけて、
当ホテルではさまざまなイベントを
ご用意しています。

新年のカウントダウンには、
客室にいながらスマホで回答できる
ホテルオリジナルの生配信クイズ番組
「年忘れ お客様大感謝祭2025」を開催！
よしもと芸人が番組を盛り上げます。

さらにガーデンプールでは
青年会による伝統エイサーの演舞と打ち上げ花火。
元旦には、獅子舞や餅つき、振る舞い酒、
三線ライブ、琉球舞踊などで
沖縄ならではの新年の幕開けを彩ります。

県最大級のガーデンプールでは、
温水プールで新年初泳ぎイベントも！

子どもから大人まで楽しめるイベントを
たっぷり準備してお待ちしています！

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Okinawa for the Year-End and New Year Holidays!
From December 30th to January 2nd, our hotel will be hosting a variety of events including an Okinawa-first flag hunt!

For the New Year's countdown, join our original live-stream quiz show from your room on your smart phone. ""Year-End Customer appreciation Festival 2025"" will be hosted by popular Yoshimoto comedians. Then enjoy a traditional Eisa dance performance by a local youth association and a fireworks display next to the Garden Pool.

On New Year's Day, we will celebrate the start of the year in true Okinawan style with the lion dance, rice pounding, a complimentary sake service, Okinawan live sanshin, and a Ryukyu traditional dance performance. Our heated Garden Pool will be open for you to experience your first-of-the-year swim in a beautiful outdoor setting.

All of our events are designed for guests of all ages to participate in and enjoy!

2025年11月18日

新鮮なビールで乾杯！
「オリオンハッピーパーク」へ！

那覇空港から車で約1時間、
沖縄生まれの代表的なビール「オリオンビール」。
オリオンビールの製造を見学できる施設
「オリオンハッピーパーク」が、
当ホテルから車で約20分の名護市内にあります。

「オリオンハッピーパーク」は、
ビール製造の工程から新鮮なビールの試飲まで
たっぷり楽しめる、
まさに大人のためのテーマパーク。

パーク内には工場の他、
オリオンビールの歴史がわかるギャラリーとして
昭和40年代の「まちやぐぁ」を再現した
スペースがあったり、
オリオンオリジナルグッズのショップがあったり。
ビアレストラン「やんばるの森」では、
工場見学をした方には
2杯ものグラスビールが試飲OK！
もちろん施設内のレストラン「やんばるの森」でも
別途注文もできるので、
ぜひ工場見学と合わせて楽しんでみてくださいね。

そして「やんばるの森」と施設内のショップは、
工場見学をしていない方でも
ご利用になれるので、
ショッピングや食事スポットとしてもおすすめです！
定休日は日・月となっておりますので
ご注意ください！

詳しくは、
@okinawa.oriental.hotel プロフィールから
ウェブサイトをご確認ください。

Cheers with fresh beer! Head to Orion Happy Park!

About an hour's drive from Naha Airport is the factory for Okinawa's iconic local beer, Orion Beer. The facility where you can see how Orion Beer is made, ""Orion Happy Park,"" is located in Nago City, about 20 minutes by car from our hotel.

Orion Happy Park is a theme park for adults, where you can fully enjoy everything from seeing the beer manufacturing process to tasting freshly brewed beer.

In addition to the factory, the park features a gallery showcasing Orion Beer's history, including a recreated traditional Okinawan general store from the 1960s and a shop with original Orion merchandise.

At the beer restaurant, Yambaru no Mori, those who take the factory tour can enjoy a tasting of two glasses of beer! Of course, you can also order more at the restaurant, so be sure to stop by after the factory tour.

Even if you don't take the factory tour, both the Yambaru no Mori restaurant and the park's shop are open to the public, making it a great spot for shopping and dining!