界 アンジン

2026年02月14日

界 アンジンの夕食は「金目鯛のブイヤベース会席」
先付けは、イギリスのコーンウォール地方発祥のパイ料理をアレンジしたオリジナルのパスティ、台の物には海の恵みを凝縮した特製ブイヤベース鍋をご用意しています。金目鯛・海老・あさりなど、海の恵みを存分にお楽しみください。

KAI Anjin's Dinner: “Red Snapper Bouillabaisse Kaiseki”
Our starter features an original pasty inspired by the traditional Cornish pasty from England. The main dish is a special bouillabaisse hotpot, a concentrated celebration of the sea's bounty. Savor the full richness of the ocean's gifts, including red snapper, shrimp, and clams.

2025年11月16日

湯浴み小屋へと向かうスロープカーの先に広がるのは、この季節ならではの壮大な秋の絶景です。眼下に広がるすすき野原は、秋風に揺られ、日に照らされて黄金色に輝く絨毯のよう。その美しい情景を眺めながら、源泉かけ流しの露天風呂を心ゆくまでご堪能いただけます。秋の澄んだ空気の中で、自然のパワーと温泉の恵みをいただく、心身が満たされる上質なひとときをお過ごしください。

At the end of the slope leading to the bathing hut, a stunning autumn view awaits. Below, a field of silver grass sways in the breeze, shimmering like a golden carpet. Enjoy the open-air bath filled with natural hot spring water while taking in this beautiful scene. Breathe in the crisp autumn air and embrace the healing power of the springs for a rejuvenating experience for both body and mind.