オールデイダイニング「OPEN」 / ダブルツリーbyヒルトン京都東山

2026年06月11日

ご旅行中も普段と変わらない、快適なウエルネスライフをサポートいたします。☀️🏃‍♀️

ホテル1階に位置するフィットネスセンターは、24時間いつでもご利用可能です。クロストレーナーからエクササイズバイク、ダンベルなどの各種マシンや器具を豊富に配備し、皆様の健康的でアクティブな夏のご滞在をサポートいたします。東山散策前の早朝のワークアウトから、一日の終わりのリフレッシュまで、ライフスタイルに合わせてお好きな時間にお役立てください。 ルームカードキーをお持ちいただくことで、スムーズにご入場いただけます。

ダブルツリーbyヒルトン京都東山にて、心身ともにリフレッシュされる上質なひとときをお過ごしください。

Keep up with your wellness routine even while traveling this summer. ☀️🏃‍♀️

Our 24-hour Fitness Center on the 1st floor is fully equipped to support your daily workout goals. Featuring a modern selection of cross trainers, exercise bikes, and free weights, the space is designed to help you stay active and energized. Whether you prefer an early morning cardio session before exploring Higashiyama or a late-night stretch to unwind, our facility is ready whenever you are.

Simply bring your room card key to enjoy a seamless, active summer stay with us.

2026年06月10日

ご旅行中も普段と変わらない、快適なウエルネスライフをサポートいたします。☀️🏃‍♀️

ホテル1階に位置するフィットネスセンターは、24時間いつでもご利用可能です。クロストレーナーからエクササイズバイク、ダンベルなどの各種マシンや器具を豊富に配備し、皆様の健康的でアクティブな夏のご滞在をサポートいたします。東山散策前の早朝のワークアウトから、一日の終わりのリフレッシュまで、ライフスタイルに合わせてお好きな時間にお役立てください。 ルームカードキーをお持ちいただくことで、スムーズにご入場いただけます。

ダブルツリーbyヒルトン京都東山にて、心身ともにリフレッシュされる上質なひとときをお過ごしください。

Keep up with your wellness routine even while traveling this summer. ☀️🏃‍♀️

Our 24-hour Fitness Center on the 1st floor is fully equipped to support your daily workout goals. Featuring a modern selection of cross trainers, exercise bikes, and free weights, the space is designed to help you stay active and energized. Whether you prefer an early morning cardio session before exploring Higashiyama or a late-night stretch to unwind, our facility is ready whenever you are.

Simply bring your room card key to enjoy a seamless, active summer stay with us.

2026年06月08日

京都の鮮やかな夏を彩る、爽やかなカクテルで特別な乾杯を。🍹

当ホテルのラウンジにて、この季節にふさわしい「夏のスペシャルカクテル」をご用意いたしました。ウォッカ、熟したマンゴー、ライチに豆乳のやさしい口当たりをプラスしたトロピカルな「マンゴーシルク」。カモミールティー、日本酒、ホワイトラムにフレッシュミントが軽やかに香る「鴨川ブリーズ」。そして、2年前にご好評をいただきこのたび復活した、KI NO BI京都プラム＆ベリーリキュールにパイナップルとシトラスを合わせた華やかな花見小路ベリーバーストの3種でございます。

東山散策のひとときのあとに、ぜひお気に入りの席で心地よい夏の涼をお楽しみください。皆様のお越しを心よりお迎えいたします。✨

As the sun sets over Higashiyama, let your evening begin with the unique flavors of Kyoto’s summer nights. 🍹

We invite you to try our handcrafted Summer Special Cocktails, each inspired by the beauty and culture of our historic neighborhood. From the delicate, lantern-like glow of our smooth 「Mango Silk」, to the refreshing, post-summer-rain feeling of the 「Kamogawa Breeze」, every sip tells a story. Don't miss the elegant 「Hanamikoji Berry Burst」, a beautiful tribute to the allure of Kyoto's famous maiko district.

Whether you prefer fruity and sweet or light and herbal, our team is ready to welcome you with the perfect seasonal pour to help you unwind. ✨

2026年06月05日

🥭 マンゴーピンス | 提供期間：本日〜7月31日 🥭

木目の温もり溢れる心地よい空間が広がる当ホテルにて、夏の太陽のような輝きを放つ贅沢な涼味をお届けいたします。 厳選されたマンゴーの芳醇な甘みを堪能する、季節限定の「マンゴーピンス」が登場いたしました。

繊細に重ねられたなめらかな削り氷が、トロピカルな香りを引き立て、洗練された爽やかな口当たりを演出いたします。 添えられた濃厚なマンゴーピューレ、練乳、小豆（あずき）を合わせることで、お好みの味わいにカスタマイズしてお愉しみいただけます。🍧💛

📍 場所： ロビー階 オールデイダイニング「OPEN」
🕒 時間： 12:00～17:00 （L.O. 16:30）
ランチおよびアフタヌーンティーの時間帯にて、1日10食限定の特別なスモールポーションでご提供しております。

🥭 Mango Bingsu | Available from now on until July 31st

Welcome a radiant escape this summer at DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama with a seasonal treat inspired by the warmth of sunshine. Savor the rich, luscious flavor of our carefully selected mangoes with our newly launched Mango Bingsu.

Delicately layered, finely shaved ice enhances the mellow, tropical aroma, creating a refreshing yet refined taste experience. Each serving is accompanied by mango purée, condensed milk, and sweet red bean paste, allowing you to customize every bite to your preference. 🍧💛

📍 Location: All-Day Dining "OPEN" (Lobby Floor)
🕒 Hours: 12:00–17:00 (L.O. 16:30)
Presented in a lighter, smaller portion, this seasonal luxury is strictly limited to 10 servings per day.

2026年06月03日

京都東山の観光を楽しんだ後は、大浴場とサウナで旅の疲れをゆっくりと癒やす上質なひとときをお過ごしください。

広々とした湯船に身を委ね、サウナで心も体もすっきりとリフレッシュしていただけます。洗練されたパウダールームを完備した静かな空間で、穏やかに流れる時間をご堪能ください。

✨ ヒルトン・セール開催中：最大25%オフ（6月30日まで）
歴史ある東山の街並みに溶け込む「モダン・サンクチュアリ」へ。ヒルトン・オーナーズ会員様限定で、6月30日までの期間限定にて最大25%オフの特別料金でご滞在いただけます。まだ会員でない方も、今すぐ無料でご入会いただくことで特別なキャンペーン料金でご予約いただけます。

To melt away the fatigue of a wonderful day exploring historic Higashiyama, we invite you to completely unwind in our public bath and sauna.

Immerse yourself in the warm, spacious waters, feel refreshed after a soothing sauna session, and enjoy a quiet moment of absolute calm in our sophisticated powder room.

✨ The Hilton Sale: Save Up to 25% (Book by June 30th)
Unlock your "Modern Sanctuary" in Kyoto. Hilton Honors members enjoy up to 25% off their summer getaway at DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama for bookings made until June 30th. Not a member yet? Join for free today to access these exclusive rates and plan your perfect urban escape.

2026年06月01日

京都の爽やかな初夏の味覚を楽しみませんか？ ☀️🌿

オールデイダイニングでは、旬の夏野菜をふんだんに取り入れた新しい期間限定の4品コースメニューをご用意して、皆様を心よりお迎えいたします。地中海風タコのサラダでさっぱりとスタートした後は、クリーミーな冷製とうもろこしと黄パプリカのスープをどうぞ。メインディッシュには、ジューシーな「京都もち豚のステーキ」や、香ばしい「九条ネギのパン粉をまとったオーシャントラウトのロースト」など、地元の魅力が詰まった一皿をお選びいただけます。締めくくりには、濃厚なマンゴーのレアチーズケーキをお楽しみください。

心地よいランチタイムや、大切な方とのディナーに、ダブルツリーbyヒルトン京都東山で温かいおもてなしと特別なひとときをお過ごしください。✨

Savor the bright and vibrant flavors of early summer in Kyoto! ☀️🌿

We are delighted to welcome you to our all-day dining to experience our new seasonal 4-course menu, beautifully crafted with fresh summer ingredients. Start your culinary journey with a refreshing Mediterranean-style octopus salad, followed by a chilled corn and yellow capsicum soup. For your main course, choose from delicious local specialties like juicy Kyoto Pork Steak or a flavorful Kujo-Negi-Crusted Ocean Trout. Conclude your dining experience on a sweet note with our creamy Mango Cheesecake.

Whether you are joining us for a relaxed lunch or a comforting dinner, a warm welcome and a delicious summer feast await you at DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama. ✨

2026年05月29日

✨ 【いよいよ明日開催】祇園甲部の舞妓さんと過ごす特別な夜 ✨

明日5月30日（土）、東山のモダン・サンクチュアリにて, 華やかな「舞妓ナイト」を開催いたします。🍃 祇園甲部より小絹さんと夢千鶴さんをお迎えし、伝統美あふれる至福のひとときをお届けいたします。

舞妓さんとのお喋りや記念撮影など、花街の伝統文化を間近で愉しめる大変貴重な機会です。美しい京料理に舌鼓を打ちながら、心豊かな初夏の思い出を一緒に作りませんか？

お席も残りわずかとなっておりますので、ご予約はお早めに！
🗓 日時：明日 5月30日（土）
🕖 時間：19:00〜
📍 場所：オールデイダイニング「OPEN」
🔗 ご予約： プロフィールのリンク（TableCheck）にて承っております。

✨ 【Happening Tomorrow】 An Exclusive Dinner Event with Maiko ✨

The anticipation is almost over! Tomorrow, Saturday, May 30th, our exclusive Maiko evening returns to Higashiyama. 🍃
We are honored to welcome Maiko Kokinu and Yumechizu from the prestigious Gion Kobu district for an enchanting night of cultural elegance.

This is your final chance to secure a seat for this rare opportunity to chat, take photos up close, and immerse yourself in the charm of the hanamachi world. Join us in our modern sanctuary for an unforgettable early summer night. Seats are extremely limited!

🗓 Date: Tomorrow, Saturday, May 30th
🕖 Time: From 19:00
📍 Location: All-Day Dining "OPEN"
🔗 Reservations: Secure your last-minute seat via the link in our bio (TableCheck).

2026年05月27日

和の美しさと、現代の心地よさが溶け合う空間へ。🌿

木の温もり、柔らかな光、そして京都の文化を映したアートが、訪れる方をそっと包み込みます。
細部にまでこだわったインテリアは、ただ美しいだけでなく、ここに来るたびに新しい発見をもたらしてくれる場所。

京都に来たら、ぜひこの空間で、ゆっくりと息を整えてみてください。✨

Where Japanese tradition and modern warmth come together. 🌿

Natural wood, soft light, and art inspired by the soul of Kyoto every detail is crafted to gently welcome you in.
More than just beautiful, this is a space full of quiet discoveries waiting to be found with every visit.

When you're in Kyoto, let this be the place where you slow down and simply breathe. ✨

2026年05月26日

「チョコチップクッキーの日」の一環として、ダブルツリーbyヒルトン京都東山は、京都市立白河総合支援学校を訪問いたしました。✨🍪

当ホテルのシグネチャーである温かいチョコチップクッキーとともに、地域の子どもたちへ笑顔と温もりを届ける大切なひとときとなりました。

私たちはこれからも、一人ひとりのゲストに寄り添う丁寧なサービスと同じように、地域の皆様とのつながりを深め、温かなコミュニティづくりに貢献してまいります。

As part of our celebrating "Chocolate Chip Cookie Day" the team at DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama had the wonderful privilege of visiting the Kyoto City Shirakawa Special Support School. 🍪✨

Sharing our signature warm chocolate chip cookies with the students was a truly heartwarming experience filled with beautiful smiles.

Just as we pride ourselves on delivering mindful, dedicated service to each of our guests, we remain passionately committed to strengthening our bonds with the local community and spreading warmth wherever we can.