カチガラスさんが投稿した口コミ

　2024/7/31 (水)
　朋有り遠方より来たる 亦た楽しからずや
　於 : 2024/7/30 佐賀市

　浅学非才の年寄りは一昔前まで、「朋有り(ともあり)」は「友有り」と解釈していた。
　意訳すれば、”遠くから友人が訪ね来てくれて、一緒に飯でも食らうことは何と楽しいことなのだろう”と。
　下戸で無ければ、酒を飲み交わし旧情を温めるとでも。
　この解釈は大きな間違いで、孔子が説く話は、「学問をしてそれを自分のものとして、知識が豊かになれば、道を同じくする友人が遠い所からでもやって来て、学問について話し合うようになる。これはまた何と楽しいことではないか。」と教えていたのだった。

　いずれにせよ、寝入りばなをへし折られた夜半の電話、帰省して ◯◯と伊万里で飲んでいる。
　『出てこんや』「何時帰るとや〜」『明日、福岡空港から帰る』「有田駅経由で、佐賀駅で降りらんや、昼飯でも食おう」
　夏休みにインバウンドの客で賑わう季楽は待ち時間が長く、ガラ空きの鉄板焼きの部屋をお願いした。
　メニューは鉄板焼きに限定されるが、尽きぬ話に花が咲いた。