星のやグーグァン

2026年05月01日

The greenery of the trees has deepened, and the scent of summer is in the air. A stroll through sun-dappled leaves, a refreshing beer in the evening cool. Why not spend a luxurious time feeling the coolness with all five senses? Please enjoy a cooling summer retreat in the forest where a gentle breeze blows through.

木々の緑が濃くなり、夏の気配が近づいてきました。木漏れ日でのディスカバーウォークや、夕涼みのビール。五感で涼を感じる、贅沢な時間を過ごしませんか。爽やかな風が吹き抜ける森での避暑を感じられる時間をお楽しみください。

Click in my bio @hoshinoya.official

2026年04月30日

With Children’s Day drawing near, HOSHINOYA Tokyo offers seasonal hospitality to honor the bright future of every child. In a tranquil space steeped in the spirit of Edo, find a soul-cleansing moment to savor the early signs of summer and the quiet grace of our traditions.

端午の節句を目前に控え、星のや東京では健やかな成長を願う季節のもてなしをご用意しております。江戸の情緒が息づく静謐な空間で、近づく初夏の気配を感じるひとときを、心洗われる時間をお過ごしください。

2026年04月29日

竹富島は立夏を迎え、アカショウビンの涼やかな声が空に響き、咲き誇る花々が島を鮮やかに彩ります。生命の息吹を感じる夏の始まり。澄んだ空気とともに、島で深呼吸をして心身を解きほぐしてみませんか。

2026年04月28日

A moment to feel the breath of life in the fresh, glistening young leaves.
Step into a soothing space where you can forget the hustle and bustle.

瑞々しく輝く若葉から、生命の息吹を感じるひととき。
喧騒を忘れる、癒しの空間へ。

2026年04月27日

Discover a mountain retreat where early summer feels like a gentle breeze. Five degrees cooler than the urban heat, our valley invites you to surrender to the warmth of our private hot springs. Rediscover peace in the heart of Taiwan.

2026年04月26日

The season when Shell Ginger "Getto" blooms with delicate grace. Surrounded by the scent of lush greenery, find a peaceful moment to admire the garden’s flora. Brushed by the spring breeze, harmonize with the bountiful nature of this land and surrender to the gentle rhythm of the island.

月桃が可憐に咲く季節。
緑の香りに包まれ、庭の草花を愛でる心穏やかな時間。
春風に吹かれ、この土地が育む豊かな自然と調和し、
島のリズムに身を委ねる。

2026年04月25日

At 160 meters above the ground, the "Sky-high Morning Kenjutsu Practice" takes place on the rooftop, close to the city sky. Feeling the late April breeze while deeply stretching your body is an incomparable moment of serenity. Far above the city's hustle and bustle, please savor the start of your day at HOSHINOYA Tokyo, filled with pure, radiant light.  

地上160メートル、都心の空を間近に臨む屋上で、天空朝稽古が行われます。4月の終わりの通り抜ける風を感じ、全身を深く伸ばす時間は何物にも代えがたい清祥なひととき。都会の喧騒を遠くに、清らかな光に満ちた星のや東京での一日の始まりをご堪能ください。

2026年04月24日

Summer arrives at Hoshinoya Fuji as the fresh green foliage deepens. Starting May 9th, enjoy the flavors of Yamanashi’s fruits on our sun-dappled Cloud Terrace. From mornings scented by woodsmoke with seasonal breakfast to vibrant afternoon treats, surrender yourself to the vitality of the forest.

夏に向け新緑が深まる星のや富士。5月9日より、木漏れ日が揺れるクラウドテラスにて山梨の果実を味わう催しが始まります。焚き火の香る朝は、この時期限定の朝食と共に。彩り豊かな午後のひとときまで、生命力溢れる森に身を委ねます。

2026年04月23日

Perched above Ubud’s lush jungle valley, the view stretches endlessly beyond the table. At HOSHINOYA Bali, an exclusive stay unfolds through moments of quiet dining.

ウブドの深い緑が広がる渓谷。その特等席に腰を下ろせば、テーブルの先には熱帯のジャングルの風景が広がります。星のやバリでしか味わえない、静寂に包まれた特別なダイニング体験を。