TokyoSushiBowl

2025年11月30日

🍣
Fresh Uni Has Arrived!
We bring in rich, fresh uni directly from Toyosu Market.
Many guests have been enjoying it every day and leaving fully satisfied.

Come and try our incredibly fresh uni! ✨

新鮮海膽已到貨！
我們使用從豐洲市場直送的新鮮濃郁海膽。
連日有許多客人品嚐後都非常滿意地離開。

誠摯邀請您前來品嚐最新鮮的海膽！✨

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月28日

🍣
✨ Welcome to Japan! 🇯🇵
We always have English-speaking staff available, so feel free to chat with us anytime.
Share your travel stories or ask for recommendations — we’d love to help make your trip even better! 😊✨

✨ 歡迎來到日本！ 🇯🇵
我們店裡隨時都有會說英語的員工，請放心來訪。
歡迎和我們分享你的旅遊故事，或詢問日本的推薦景點，我們都很樂意為你服務！😊✨

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月27日

🦞
Tokyo Sushi Bowl
Enjoy our fresh, rich, and flavorful seafood bowls right here in Asakusa! 🍣✨
Would you like to give it a try? 😄

在淺草就能品嚐到新鮮、濃郁、風味十足的海鮮丼！🍣✨
想來試試看嗎？😄

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月26日

🍣
Japanese people often eat raw fish in their daily life 🐟✨
Do people in your country eat raw fish too? Or is it usually cooked or thawed from frozen?

Most of our seafood comes fresh from the market without freezing.
That’s why you can enjoy it at its best quality—super fresh! 🍣✨

日本人平常就常吃生魚🐟✨
你的國家也會吃生魚嗎？還是通常會料理過，或是吃解凍後的魚？

我們店裡的大部分海鮮都是從市場直接進貨，不經過冷凍。
因此能吃到最鮮、最美味的狀態！🍣✨

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月25日

Have you ever tried Japanese sake? 🍶✨
Sake is a traditional Japanese alcohol made from rice, water, and koji.
It has a rich aroma and a wide range of flavors—from sweet and smooth to clean and dry.

Sake pairs incredibly well with seafood bowls! 🐟🍚
It enhances the natural umami of the seafood and refreshes your palate,
allowing you to enjoy the flavors even more deeply.

We offer carefully selected sake that goes perfectly with our seafood bowls.
Experience a unique Japanese pairing you can only enjoy here! ✨🍶🇯🇵

你喝過日本清酒嗎？🍶✨
日本清酒是以米、水、麴製作而成的日本傳統酒品，
香氣豐富，風味從甘口到辛口都有，非常多樣。

其實，日本清酒和海鮮丼非常搭！🐟🍚
清酒能提升海鮮的鮮味，讓口腔更清爽，
使整體味道更有層次、更好吃。

本店也準備了與海鮮丼最合拍的日本清酒。
歡迎體驗只有在日本才能享受到的完美搭配！✨🍶🇯🇵

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月24日

🔥
Create an unforgettable seafood bowl experience! ✨
We have English-speaking staff who can guide you through a unique dining experience that you can only enjoy in Japan.
You can also learn the authentic way Japanese people enjoy their seafood dishes.
Make your visit to Asakusa truly memorable! 🍣🌟

一起來體驗一次難忘的海鮮丼之旅吧！✨
本店有能說英語的工作人員，
不僅能帶您體驗只有在日本才能感受到的特別用餐方式，
還會教您日本人真正的吃法。
在淺草度過一段美好的回憶吧！🍣🌟

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月22日

🐟
【Today’s Fresh Catch】
We brought in plenty of fresh seafood from Toyosu Market again today!
Our selection includes beautifully colored and high-quality items such as tuna, salmon, and uni.
We carefully choose only the freshest seafood of the day, ensuring the best flavor and presentation in every dish.
We look forward to welcoming you today!

【今日的新鮮海產】
今天也從豐洲市場進了滿滿的新鮮海鮮！
特別是鮪魚、鮭魚、海膽等，色澤鮮豔、品質上乘的食材一應俱全。
本店只嚴選「當天狀態最好的海鮮」使用，因此不論是味道還是呈現，都能保持最佳狀態。
今天也期待您的光臨！

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月21日

🐟
✨We’ve been welcoming many customers every day—thank you so much!

Most people can easily imagine what “sushi” looks like, but what about a “seafood bowl”?
For many visitors, it’s still unfamiliar—and that’s the key point!

In Japan, people eat seafood bowls just as often as sushi, but because there are far more sushi restaurants in the country, seafood bowls are not as well-known to visitors from overseas.

While you’re in Japan, why not try
🇯🇵 “the seafood bowl every Japanese person knows”?
It’s a uniquely Japanese food experience you won’t find elsewhere. 🐟🍚✨
We look forward to serving you!

✨感謝各位連日來的光臨！非常感謝！

大家對「壽司」應該都很容易想像，但「海鮮丼」呢？
對許多外國旅客來說，海鮮丼其實還不太熟悉。
而這正是重點！

日本人平時吃海鮮丼的頻率和壽司差不多，但因為日本的壽司店遠比海鮮丼專門店多，所以外國人的認知度較低。

既然來到日本，不妨體驗一下
🇯🇵「日本人都熟悉、在地才品嚐得到的海鮮丼」吧！
🐟🍚✨期待您的光臨！

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F

2025年11月20日

🐟
We also offer a special Sushi Assortment featuring six types of seafood that you can enjoy all at once—available only at our restaurant.
Our head chef carefully adjusts the size of each slice of sashimi and the amount of sushi rice, crafting every piece with precision.
Not only our seafood bowls, but our sushi is also highly recommended. We look forward to serving you!

本店也提供特製的壽司拼盤，一次就能品嚐到六種只有在這裡才吃得到的海鮮。
主廚對每片生魚片的大小與醋飯的份量都十分講究，每一貫都以細心手作完成。
不只海鮮丼，壽司也非常值得一試。期待您的光臨！

📍Tokyo Sushi Bowl
Japan Asakusa
東京都台東区雷門2丁目18-16 THE CITY 浅草雷門 5F