十和田プリンスホテル

2026年05月24日

Doing nothing has never felt so comforting.

A panoramic view of Lake Towada stretches beyond the window, while time flows quietly by.

At Towada Prince Hotel’s Lake View Twin Room, enjoy a special early summer escape surrounded by nature. 🌿☕️

Reservations for June and July are now available.

「什麼都不做」，原來也能如此療癒。

窗外是一望無際的十和田湖景色，
靜靜流動的時光，令人忘卻日常。

在十和田王子大飯店的湖景雙床房，
度過只屬於初夏的特別時光。🌿☕️

6月、7月住宿預約受付中。

2026年05月16日

🌿Oirase Gorge is now glowing with beautiful fresh greenery🌿

Located about 30 minutes by car from Towada Prince Hotel, Oirase Gorge offers breathtaking scenery in every season.
On sunny days, the vibrant green leaves sparkle in the sunlight, while rainy days create a mystical atmosphere with dew-covered forests.

Highly recommended for your June and July getaway.
Come and enjoy a refreshing early summer escape surrounded by nature.

🌿奧入瀨溪流迎來最美的新綠季節🌿

從十和田王子大飯店開車約30分鐘即可抵達。
晴天時，新綠在陽光下閃耀動人；雨天時，沾滿雨露的森林則展現出夢幻神秘的景色。

非常推薦6月、7月前來散策。
在初夏的奧入瀨溪流，享受令人想深呼吸的療癒時光。